معنی اصطلاحات و مخفف ها در گیم

هر پلیری در هر بازی انلاینی در قسمت چت ها و ویس (voise) چت اصطلاحات و مخفف هایی رو میشنو  که معنی ان ها رو نمی دونه. در این صفحه به اعواع اصطلاحات و مخفف ها میپردازیم .

 

مخفف ها و استفاده ان ها :

 

good game _ GG به معنای بازی خوب ولی استفاده در اخر بازی ها به معنی بازی خوبی بود و یا گاهی افرادی که از بردن بازی نا امید شدن هم این حرف رو بار ها و بار ها تکرار میکنند ( البته گاهی تکرار این حرف برای به سخره گرفتن تیم حریف و تو مخ رفتن هست XD )

well played _ WP  به معنای حرکت خوب . درواقع زمانی که کسی در بازی حرکتی انجام میده که خوب به نظر بیاد از این حرف استفاده میشه . البته در اخر گیم هم از WP  استفاده میشه )

away from keyboard  _ afk این مخفف رو زمانی میشنوید که یک نفر در بازی هیچ حرکتی از خودش نشون نمیده در واقع یعنی دور از کیبورد هست . ( البته گاهی هم افراد تو بازی مثل دوتا ۲ که دیگه نمیخواد بازی کنه و فقط میخواد بازی زود تموم بشه میگه که akf  یا  I’m afk )

laughing my ass off _ lmao  در واقع معنی زیاد خوبی تو فارسی نداره اما مودبانه تر معنی جر خوردن از خنده رو میده XD .

lots of laugh  _ lol  به معنی خنده زیاد و در جواب حرفی خنده دار .

rolling on the floor laughing _ rofl  در واقع این هم همون معنای lol  یا  lmao  رو میده که در جواب یکی چیز خنده دار گفته میشه .

thank you _ ty معنای ممنون ازت رو میده (شکل دیگه ای از اون هم در پایین نوشته شده ).

thanks _ thx با همون معنای ممنون ولی به خاطر تلفظ ks به از x  استفاده شده .

you are wellcome _ yw   در فارس همان معنای خواهش میکنم رو میده و در جواب  ty , thx , nice  استفاده میشه .

my pleasure _ mp به معنای باعث افتخارم هست و استفاده یکسانی با yw  داره .

 

 

 

اصطلاحات :

 

noob :  خب یکی از پرکار برد ترین اصطلاحات مورد استفاده در تمامی بازی ها این واژ] مقدس هستش XD .  نوب بر گرفته از کلمه  new boy  هستش و معتی تازه کار رو میده . البته لازم نیست که تازه کار باشید تا این حرف رو بشنوید کافی فقط تو بازی گند بزنید .

moener : مونر به معنای زاری کننده یا کسی که داعما غر میزنه هست که رو مخ هم تیمی هاش میره .

pro : پرو همون کوتا ه شده کلمه professional هست که یعنی کسی که تو کارش حرفه ای هست .

push : به معنی زدن تاور های دشمن و در معنی مهم دیگه یعنی کشتن کریپ ها به سرعت .

rush : این کلمه بیشتر در بازی هایی همچون cs:go  و یا  rainbow 6  استفاده میشه و معنی حمله سریع رو میده .

farm :  در لغت به معنای کشاورزی میده اما تو بازی مثل دوتا ۲ به معنای کشتن کریپ ها و به دست اوردن gold هست .

join : در لغت به معنای عضو شدن اما در بازی دوتا ۲ به معنای پیوستن به بقیه هم تیمی ها برای گنگ  کردن هست .

gang :  گنگ در واقع همون معنای fight  گروهی هست .

def : دف بخش از واژه  defend  هست که خلاصه شده و به معنی دفاع کردن هست .

camp : یعنی در یک جا قایم شدن و منتظر بودن برای کشتن دشمن .

 

 

 

امیدوارم که از این مطلب لذت برده باشید

(( love dealer ))

 

 

 

 

 

  • دسامبر 27, 2018
  • love dealer







3 2 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest
6 Comments
Oldest
Newest
Inline Feedbacks
View all comments
Core orchid
Core orchid
2 years ago

براوو پسر، مطلب جامع و کاملی بود ۳>

Dark Murderer
Dark Murderer
2 years ago

lots of laugh _ lol اینو اشتباه نوشتی دادا درستش میشه laugh out loud

Noob
Noob
8 months ago

تو بازیا خیلی اینو شنیدمxd یعنی چی.. همون نوبه؟؟

Mahdi
Mahdi
6 months ago

بچه ها من شنیدم میگن چیر میشه به من بگید چیر یعنی چی

6
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x